Autor: Guillem Pujol

Vacaciones viene de vacare: estar vacío, estar libre, no servir para nada. Un lugar vacante es un lugar que nadie ocupa. Una vacante laboral es un agujero en la maquinaria. Durante siglos, hacer ese vacío fue un privilegio tan escandaloso que solo podían permitírselo quienes no trabajaban nunca, y para ellos aquello era la vida entera. Aquí tens la versió en catalá Aristóteles lo convirtió en criterio político: ciudadano es el que tiene scholē, tiempo libre, y su negación es ascholia, estar ocupado —de esa palabra salió, siglos después, escuela—. ¿Quién no tenía tiempo libre? Los esclavos. Los romanos, por…

Unas 50.000 personas entraron en Ceuta en cuestión de horas, en una ciudad de poco más de 80.000 habitantes. A primeros de agosto se habían encontrado allí 88 cuerpos y todavía hay numerosas personas desaparecidas. Sigue habiendo menores durmiendo en la calle; lo reconoce el propio gobierno español, que dice que está trabajando en ello. La ciudad atiende ahora a un millar, cuatro veces más que quince días atrás, en naves industriales habilitadas a toda prisa. Aquí tens la versió en catalá Por qué pasó aquello en la frontera sur pide otra pieza y otras fuentes. Está el Sáhara, la…

En defensa de @arqueoleg Un hombre apunta con una pistola a la cámara. A la izquierda de la imagen pone First the traitors. A la derecha, then the invaders. El tuit que acompaña al meme, escrito en catalán, dice que gente como él es la primera que tiene que desaparecer del mapa político catalán si queremos enderezar las cosas. Es uno más entre los muchos mensajes que le llegan estos días. El hombre al que van dirigidos se llama Roger Molinas. Es arqueólogo, exmilitante de ICV, activo en los Comuns y conocido en las redes como @arqueoleg. Lo que ha…

El 17 de junio de 2023, en Ripoll, el PSC, ERC y la CUP intentaron cerrar una mayoría alternativa para que Sílvia Orriols no fuera alcaldesa. Junts no se sumó: votó a su propio candidato y dejó caer el cordón. Orriols fue investida aquel mismo día. Tres años después, el primer barómetro del CEO de este 2026 le da entre 23 y 25 diputados. Ahora tiene dos. A Junts le quedan entre 16 y 18 de los 35 que sacó. Uno de cada cuatro votantes de Junts ya tiene a Aliança como segunda opción; entre los de Vox, uno de…

El 3 de junio de este año, la línea 1 de Martorell empezó a fabricar en serie el Cupra Raval y el Volkswagen ID Polo. Un turno, 400 trabajadores, una misma plataforma para los dos modelos. La dirección de Seat y Cupra hablaban de pedidos que doblaban las expectativas y el consejero delegado del grupo Volkswagen, Oliver Blume, volvía a repetir la fórmula: España, «hub de la electromovilidad» europea. Aquí tens la versió en catalá Aquella misma primavera, a veinte kilómetros de la línea 1, Ficosa negociaba en Viladecavalls el recorte de un 21% de la plantilla —172 puestos de…

El consejero de Empresa y Trabajo, Miquel Sàmper, lo dijo a finales de abril con la frialdad de quien lee un informe técnico: la inteligencia artificial ya tiene una afectación importante en despachos y oficinas, y la ocupación se puede resentir. Lo decía la misma semana que la EPA devolvía Cataluña a los dos dígitos de paro: un 10,12%. Correlación no es causalidad. Pero la coincidencia incomoda. Aquí tens la versió en catalá El debate sobre la IA y el trabajo hace años que oscila entre dos pulsos igualmente cómodos: el apocalipsis laboral inminente y el «tranquilos, que no pasa…

En el minuto 106 de la prórroga, los sismógrafos repartidos por la península registraron una vibración simultánea. Era el gol de Ferran Torres en el MetLife de Nueva Jersey, el 1-0 contra Argentina, la segunda estrella. La tierra tembló. Literalmente: los aparatos que miden terremotos captaron el salto sincronizado de millones de personas. Aquí tens la versió en catalá Al día siguiente de tocar el cielo, la selección tocó palacio. En la Zarzuela, Felipe VI, Letizia, Leonor y Sofía esperaban a los campeones con la camiseta de la segunda estrella puesta, y allí se produjo el momento que tuvo a…

El jueves pasado, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea cerró el último frente jurídico abierto contra la ley de amnistía: el derecho comunitario no se opone a ella, ni en la malversación que el Supremo atribuye a Puigdemont ni en el terrorismo imputado a los CDR. Aprobada por las Cortes, avalada por el Constitucional y ahora bendecida por Europa, a la norma solo le queda un obstáculo, que es precisamente el tribunal que se niega a aplicarla. El retorno, pues, ha dejado de ser una hipótesis jurídica para convertirse en una cuestión de calendario. Un calendario que, por…

El primer barómetro del CEO —el CIS catalán— de este año tenía que salir en marzo y llegó en julio. Problemas de contratación, explicó la casa: la administración no conseguía adjudicar la encuesta encargada de medir su desgaste. Ocho meses sin sondeo, los mismos en que Aliança Catalana ha pasado del empate con Junts al adelantamiento fulgurante por la derecha: los posconvergentes se quedan en unos 16-18 diputados mientras el fascismo autóctono ya se sitúa entre los 23-25. Aquí tens la versió en catalá En los últimos tiempos, la estrategia suicida de Junts ha sido decidir que la manera de…

En julio de 2025, en un plató de Telemadrid, Sílvia Orriols se negó a hablar castellano. Los presentadores, desbordados, cortaron la entrevista. El vídeo corrió por las redes y una parte nada despreciable del independentismo —gente que jamás votaría a Aliança Catalana y que se considera de izquierdas— sintió aquel cosquilleo familiar: les ha plantado cara. Una facha acababa de protagonizar el gesto de resistencia lingüística más celebrado del año. Y muchos aplaudieron. Aquí la versió en catalá De fondo está aquella convicción, tan arraigada que ya ni se formula, de que quien defiende el catalán ante un micrófono de…